2001年9月29日，一只鸭妈妈带着一群小鸭子在温哥华的大街上摇摇摆摆地走着，给温哥华街上增添了一份色彩。
它们走着走着，突然，一只东张西望的小鸭子失足落进了一只没有井盖的下水道里，“嘎嘎……”鸭妈妈回头一看，发现自己的孩子少了一个，这才知道一只小鸭子落进了下水道里，别的小鸭子们顿时惊慌失措，在下水道边“嘎嘎嘎”地叫着，但鸭妈妈却沉着镇定，走到了下水道旁，脖子使劲地向下伸，但怎么也够不到落水的小鸭子，鸭妈妈抬起头，东看看，西看看。忽然，鸭妈妈发现路边有一位巡警在工作，就向巡警那儿飞快地跑去，对着巡警“嘎嘎”地叫着。起初，巡警以为鸭妈妈想和他玩，就把它拉到一旁，自己继续工作着。鸭妈妈用手拍了拍脑袋，想了想，又冲到巡警旁，一边叫唤着一边用翅膀指向下水道，然后用嘴啄着巡警的脚，巡警看了很好奇，似乎看懂了鸭妈妈的动作，就站了起来，跟着鸭妈妈走到了下水道前，鸭妈妈用翅膀指着小水道里面，巡警探头望了望，只见一只小鸭子在下水道中挣扎，随时有可能被水冲走。巡警立马跑向河边，向一位正在钓鱼的人借了一个渔网，用渔网把小鸭子捞了出来，放在了地上。鸭妈妈一家又团聚了。
夕阳西下，鸭妈妈领着整整齐齐排好队伍的小鸭子们开开心心地走在了马路上，马路上的车子一一停了下来，给它们让路。
人与动物之间和谐相处的一幕就这样留在了温哥华的街头。